Britský ministr i já se obáváme nebezpečí hrozícího cizincům v Maroku:
Britanski ministar i ja lièno potvrðujemo njihovo postojanje... i upozoravamo na opasnost za sve strance u Maroku.
I když Kevin a já se obáváme reakce sousedství.
Iako Kevina i mene brine reakcija komšiluka.
M mě poslala, protože se obáváme, že váš život je v nebezpečí.
M me je poslala, jer se bojimo, da je vaš život u opasnosti.
Oba dva se obáváme, že Bradyho zabijeme.
Slušaj, oboje se bojimo da æemo ubiti bebu. To ti je datost.
No, myslím... že pan Forman se snaží říct... že se obáváme, že jste na svatbu moc mladí.
Mislim... da je pokušao da kaže... da ste mladi za brak.
Rozsah toho, čehož se obáváme, může vrhnout stín na rozhodnutí.
Циљ овога, кога смо сви свесни, ће донети пресуда.
Trochu se obáváme, že poslali rakev do jiné země.
Malo smo zabrinuti da nije poslat iz zemlje na pogrešno odredište.
Ano, trochu se obáváme, že ji poslali do Singapuru.
Da, da, malo smo zabrinuti da je poslat u Singapur.
Ale čeho se obáváme více, je poškození plic.
Ali nas najviše brine ošteæenje pluæa.
"Panenka může vyobrazovat napřirozeno, kterého se obáváme, jako pískový úspávač."
Lutka je simbol neugodnosti koje se bojimo. Lika iz noæne more."
Hele, jen se obáváme, že se s tou věcí ohledně Stelly nechceš vyrovnat.
Oprosti. Brine nas nosiš li se s ovime kako treba.
Potřebujeme znovu zaměřit pozornost na neznámého jinak se obáváme, že by se mohl rozzuřit.
Moramo vratiti pozornost natrag na poèinitelja ili se bojimo da æe nestati.
Oba dva jste byli v její doktorské komisi, takže se obáváme, že jeden z vás by mohl být další.
Vas obojica ste bili u komisiji za njen doktorat, pa je ono èega se plašimo to da bi jedan od vas mogao biti sljedeæi.
Prosím o svolení zatknout a vyslechnout známou kacířku a protestantku jménem Anna Askewová, neboť se obáváme, že má přátele zde u dvora.
Trazim dozvolu... da uhapsim i ispitam... jeretika i protestanta znanu kao En Eskju, zbog straha da je... ona prijateljica dvora.
A teď, když už tak rozjetí nejsme, tak si připadáme ztraceni. A tak se obáváme věcí, které nás předtím ani nezajímaly.
Sad kad više nismo bogati kao ranije, oseæamo se izgubljenima i brinemo o stvarima o kojima ranije nismo brinuli.
To je všechno moc milé a hezké, ale obchodní úpadek není zrovna to, čeho se obáváme.
Sve je dobro ali, nije pad tržišta to što nas brine.
Ten chlap byl chvíli mimo dosah, takže se obáváme, že zběhnul.
Ovog tipa nema neko vrijeme, tako da postoji više od zabrinutosti da se odmetnuo.
Naneštěstí události jako tato jsou důvodem, proč se obáváme obchodu s kartelem.
Nesreæni dogaðaji kao tvoj, su razlog što smo zabrinuti oko kartela.
Neboť se obáváme setkání se smrtí v tomto světě cizího Boha.
Ne plašimo se dok očekujemo smrt u ovom kraljevstvu Božijem.
Všichni se obáváme, že čekáš dlouho.
Али сви смо забринути што чекаш толико.
Uděláme si takovou besídku a promluvíme si, například, čeho se obáváme a tak...
Družit æemo se, razgovarati o našim strahovima.
Smírčí soudce Hale a já se obáváme o vnitřní krásu naší dcery, reverende Mathere.
Magistrat Hejl i ja smo zabrinuti, zbog unutrašnje lepote naše æerke, preèasni Matere.
Přivezli jsme vás sem, protože se obáváme, že jste v nebezpečí.
Doveli smo vas jer strahujemo da ste u opasnosti.
Děkujeme, ale měl byste vědět, že se obáváme využití ve zbraních.
Hvala, ali treba da znate da smo malo zabrinuti zbog toga što ovo može da se koristi kao oružje.
Pokud jsme schopni odolat tomuto bláznivému sloganu, zjistíme -- v Egyptě, Sýrii, Libyi a kdekoli jinde ve světě -- že často pokud uděláme méně, než předstíráme, že děláme, můžeme dokázat mnohem víc, než čeho se obáváme.
И ако можемо да одолимо том лудом слогану, открићемо -- у Египту, у Сирији, у Либији и било где у свету да одемо - да често, ако урадимо мање него што се усуђујемо, можемо да урадимо више него што страхујемо.
0.80719804763794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Britanski ministar i ja lièno potvrðujemo njihovo postojanje... i upozoravamo na opasnost za sve strance u Maroku. 